Latinský název: Cydia pomonella
Obaleč jablečný
Dospělý hmyz je motýl o délce přibližně 10 mm, s rozpětím křídel 16 – 20 mm. První pár křídel je hnědošedý s lesklou černě ohraničenou skvrnou na konci, tzv. „zrcátkem“. Během roku se vyvíjejí dvě generace obaleče jablečného. Vajíčka jsou po nakladení průhledná, na slunci mírně opalizující, později mléčně bílá. Kladou se na zárodky plodů, na plody nebo na listy. Po 3 – 6 dnech vývoje se přes obal vajíčka objeví růžový kruh a 1 – 2 dny před vylíhnutím housenky je vidět její černá hlavička. Housenky dorůstají délky přibližně 15 mm, mají bílou barvu s růžovým nádechem. Způsobují tzv. „červivost plodů“. Krátce po vylíhnutí se zakousnou do vnitřku plodů. Na povrchu plodu jsou viditelné malé vstupní otvory, z nichž vyčnívají exkrementy housenek. Housenka vyhloubí hluboký kanálek do semeníku, který vyplní hrudkovitými výkaly. Vyspělá housenka posledního vývojového stadia opouští plod a vyhlodává poměrně velký výstupní otvor. Poškozená jablka se zničenými semeny předčasně opadávají. Část plodů, které poškodí housenky letní generace zůstává na stromě až do sklizně.